TU Delft 指的是哪所学校

TU Delft 是 Delft University of Technology 的英文缩写。其中 TU 来自荷兰语 Technische Universiteit，意思是技术大学，Delft 是这所学校所在的荷兰城市代尔夫特。所以看到 TU Delft，指的就是代尔夫特理工大学，一所位于荷兰代尔夫特的技术类大学。它不是一个大学联盟，也不是某所学校的某个学院，而是一个完整的大学实体。

这所学校的中文名怎么叫

这所学校目前通行的中文正式名称是代尔夫特理工大学。

与此同时，中文资料里还经常能看到另一个名字——代尔夫特工业大学。这个名字目前仍在使用，和代尔夫特理工大学指向的是同一所学校，并不是两所不同的学校。两者的差别主要在理工和工业这两个词的翻译习惯上，属于对同一所英文校名的不同中文译法，而非两所独立的院校。

最容易搞混的地方

最容易出问题的，是把代尔夫特理工大学和代尔夫特工业大学当成两所学校。在查资料、看帖子或者和别人交流时，如果看到这两个名字，要知道它们说的是同一所 TU Delft，不必因为名字不一样而困惑，也不必以为自己发现了另一所学校。

另一个要注意的点是缩写里的 TU。在荷兰的高校体系里，TU 是技术大学的通用前缀，多所荷兰技术类大学都会用 TU 开头。所以看到 TU 开头的缩写，先确认后面的城市或校名，不要想当然地认为是代尔夫特这一所。TU Delft 专指代尔夫特的那一所，和城市名 Delft 绑定在一起。

查资料和填表时要注意什么

第一，在填写申请表格、学历认证、签证材料或中文简历时，建议以代尔夫特理工大学作为中文名，这是目前最通用的正式译名；如果手头的旧资料写的是代尔夫特工业大学，也先确认它和你要填的学校是同一所，避免张冠李戴。

第二，英文名称和缩写要写全、写准。正式英文名为 Delft University of Technology，缩写为 TU Delft。两者都来自学校本身的官方写法，不要自行缩写或改写。

第三，遇到别人文章里出现不同中文名时，先核对英文原名和缩写，确认指向的是 TU Delft 之后再采信，不要仅凭中文译名相似就判断是同一所学校。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。