这所学校的正式中文名是什么

这所学校的英文全称是 King's College London。它在中文里目前使用的正式中文名是「King's College」。注意这里的中文名保留了英文原名，并没有翻译成「国王学院」之类的字面译法。所以当你看到「King's College」指代一所大学时，它指的就是 King's College London 这所学校，而不是别处。

「国王学院」又是什么

「国王学院」是这所学校在中文网络里仍在使用的俗称、别名。它和「King's College」指向的是同一所学校，也就是 King's College London。两者只是叫法不同：一个是保留英文原名的正式中文名，一个是按字面翻译过来的民间叫法。查资料或与人交流时，看到这两个名字可以认为是同一所学校，不必当成两所不同的学校去比对。

为什么查资料容易搜错

问题主要出在「King's College」这个名字上。King's College 作为校名并不唯一，历史上和现实中都有同名或近似名的机构。只搜「King's College」或者只写「国王学院」，返回的结果很可能混进其他机构，导致你拿到的信息并不是 King's College London 的。

另外，这所学校没有常用的英文缩写，所以检索和填表时不要自造或使用来路不明的缩写，直接写完整英文名 King's College London 最稳妥。

查资料和填表时注意什么

第一，做学校数据库检索、文献引用、背景核实时，优先用完整英文名 King's College London，不要只写 King's College 或国王学院。第二，看到中文「King's College」和「国王学院」，确认它们都指向 King's College London 这所位于伦敦的学校，避免和其他同名机构搞混。第三，如果表格要求填英文校名，照实写 King's College London；中文名一栏按对方要求填 King's College 或国王学院均可，但同一份材料里要前后一致。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。