这所学校在材料里对应哪些名字

准备申请材料前，先把这所学校的几个身份标识记清楚。它的中文正式名称是「南京大学」，英文名称是 Nanjing University，英文缩写是 NJU，日常交流里也常被称为「南大」。这几个名字指的都是同一所学校，但在不同场景下用法不一样，不能随便互换。

中文表格里怎么写

中文材料、中文申请系统、中文证明文件的「学校名称」一栏，应该写全称「南京大学」。这里的重点是「全称」——「南大」是这所学校在口语和非正式场合使用的俗称，不是标准的正式名称。在成绩单、在读证明、推荐信抬头、网申系统的学校名称字段这些正式文书里，都建议用「南京大学」四个字，不要简写成「南大」。

另外，「南大」这个简称本身并不只属于一所学校，在不同语境下可能被用来指代别的机构。所以在任何会被学校、使领馆或第三方审核的材料上，都不要用「南大」代替「南京大学」，以免产生歧义。

英文表格里怎么写

英文材料里的学校名称应写 Nanjing University。如果表格要求填 institution name、school name 或 university name，都填这个完整英文拼写，不要只写缩写。

NJU 是 Nanjing University 的英文缩写，适合用在明确要求填缩写（abbreviation）的字段，或者篇幅受限、上下文已经清楚的地方，比如某些系统的代码栏。不要把 NJU 当成学校全称填进本应写完整名称的格子，也不要在正式文书里用 NJU 单独代表这所学校而完全不写出 Nanjing University。

容易写错的地方

最常见的问题是混用。比如中文正式栏写了「南大」，或者英文全称栏只写了 NJU。另一个是张冠李戴：把俗称当标准名、把缩写当全称。填表时可以对照一下：中文名认准「南京大学」、英文名认准 Nanjing University、缩写认准 NJU，三者在材料里各就各位，基本上就不会出身份信息上的差错。

如果一份表格同时有中英文两栏，记得两栏填的是同一所学校，不要因为切换语言而填串。遇到只给了一个空、没说明要全称还是缩写的情况，优先填全称（中文「南京大学」或英文 Nanjing University），这样最稳妥。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。