正式英文名该怎么写

这所学校的完整英文官方名称是 "Trinity College Dublin, The University of Dublin"。需要注意，Trinity College Dublin 是都柏林大学（The University of Dublin）的下属学院，但它在对外招生、发放录取和学位时使用的就是 Trinity College Dublin 这个牌子。填表时如果表格只留了一行 "School / Institution name"，通常直接写 "Trinity College Dublin" 即可；如果表格把 "College" 和 "University" 拆成两栏，再按栏位把两者分开填，不要合并也不要省略其中任一部分。

中文名用哪一个

这所学校目前通行的中文名是 "Trinity College Dublin"（保留英文原名，不做翻译）。与此同时，仍在使用的中文俗称是"都柏林圣三一学院"。这两个写法指向的是同一所学校。在中文材料里，填"都柏林圣三一学院"或"Trinity College Dublin"一般都能被识别；如果表格要求填中文名称，用"都柏林圣三一学院"会更稳妥，因为它在国内留学圈的辨识度更高，审核人员不容易看错。

英文缩写

这所学校没有常用的英文缩写。因此，不要自行编造类似 "TCD" 之类的写法当作正式名称填进表格——除非该表格明确允许使用缩写，且你已确认学校方面接受这种写法。稳妥起见，正式材料里一律使用全称。

容易和什么混淆

第一，容易和其他叫 "Trinity College" 的院校搞混，例如剑桥大学的 Trinity College，名字前缀相同，但并不是同一所学校。第二，容易漏掉 "The University of Dublin" 这一层关系，误以为它是一所独立大学而把层级填错。填表前，对照学校官网当年公布的官方名称逐字核对，是最省事也最不容易出错的办法。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。